S1, E6: When Anita and Sten's personalities start to clash, he gets love advice from the last person he expected; after Elsa reveals life-changing news, Aron decides to follow his heart; Clara finally lets her guard down for Peter.