T3, E15: Don y el FBI reabren un caso sin resolver de 17 años cuando la placa de un oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles desaparecido, que se presume muerto, se encuentra en un sitio de construcción.