Noche de pelea
T1, E3: La policía Andy rompe el protocolo para ganarse la confianza de una víctima de abusos a la que el sistema defraudó. Mientras, los otros novatos luchan por una causa en la "Noche de pelea".
Reparto Aidan Devine, Peter MacNeill, Kristin Booth