T2, E17: Un día normal de quehaceres es interrumpido por la visita sorpresa de una trabajadora social. Lo que debería ser una visita fácil se complica, porque Kyle alberga a la fugitiva Amanda en su habitación, y Lori esconde cervezas en el armario. Además, no han pensado en cómo explicar que Kyle duerma en una tina. ¿Podrán los Trager convencer a la trabajadora social de que son una familia normal y feliz? Amanda escucha una conversación entre Nicole y Stephen acerca del pasado de Kyle, y empieza a dudar si sabe quién es él en verdad.