T2, E5: Joe busca la verdad tras nuevos asesinatos en serie y Marybeth encuentra relación entre Klamath y las muertes. Missy reevalúa su relación con McLanahan.