T1, E6: Kat continúa tratando con los odiosos invitados del chárter. CJ le dice a Sam que siente algo por ella, pero no está seguro de que Sam sienta igual. Adrienne, Kat y Sam tienen una discusión fuerte sobre la división de labor en el barco.