S3, E19: After a small plane crashes, Charlie tests its flight computer to uncover what brought it down.