T3, E1: Kendra Malley y su equipo de la Autoridad Federal de Seguridad en el Transporte viajan a Terranova para investigar la causa del hundimiento de un gran transbordador.