T4, E3: Derek y Kristin van a un pueblo para investigar varias muertes por estrangulamiento. Se enteran de que en 1954 Mary Dunworth fue linchada mientras esperaba el juicio por supuestamente incendiar la casa de su prometido, matándolo a él y a su familia.