T4, E3: Después de hallar a Bo (Anna Silk), Dyson (Kris Holden-Ried) se junta con ella para tratar de liberar a una familia de una maldición mortal. Lauren (Zoie Palmer) establece lazos con una camarera de parada de camiones, mientras el Morrigan regresa después de haber sido encarcelado por Vex.

Reparto Tim Rozon, Ali Liebert, Lochlyn Munro