T4, E7: Cuando el hallazgo de unos huesos humanos destapa una desaparición de hace 15 años, Swarek y su antiguo instructor se ocupan del caso. Swarek debe decidir si quiere seguir sus pasos.