T4, E8: Mitch rescata a dos chicos de morir ahogados. Sin embargo, cuando uno de ellos acaba en coma, Mitch padece trastorno de estrés postraumático y se replantea su carrera como vigilante.