T2, E19: El asesinato de un aspirante a superhéroe lleva al equipo a descubrir la venta ilegal de medicamentos recetados a drogadictos y sospechan que el asesino de la víctima está detrás de todo.