T1, E3: Sonic y los Luchadores de la Libertad viajan al laboratorio de Robotnik con la esperanza de poder descifrar su sistema robotizador. Mientrás están bajo tierra, Sonic encuentra a su Tío Chuck -quien ahora está robotizado- a bordo de un tren minero con destino a Badlands y organiza un plan de rescate.