T3, E4: Cuando un joven futuro esposo es hallado muerto baleado y apuñalado, los detectives investigan una aventura secreta.