T3, E14: Cuando una señal de audio del espacio causa cambios fisiológicos en la juventud de la Tierra, un joven científico intenta descubrir qué está sucediendo exactamente y por qué. ¿Podrían los cambios ser necesarios para la supervivencia del planeta?