S1, E5: With his execution date set, Gacy's final moments are fraught with controversy, both for the killer himself and his victims' families; a death sentence can't end this story as the specter of more victims has investigators digging again.