Mientras un director y su equipo filman una película controversial sobre Cristóbal Colón en Cochabamba, Bolivia, los habitantes del lugar se alzan en una revuelta en contra de la privatización del suministro de agua.