Aaron Abrams

El equipo investiga el jaqueo del software de una compañía de servicios de automóviles para atacar a ciertos pasajeros.

El equipo de NCIS descubre un sistema de rastreo experimental de la armada cuando un cadáver que contiene un residuo secreto es robado de una sala de autopsias. Mientras tanto, Callen reta a Hetty a escalar un muro.

Mientras Swarek es brutalmente interrogado por Jamie Brennan en el sótano de una granja, los novatos ayudan a Andy a resolver un misterio que puede revelar la ubicación de Swarek.

Después de investigar el asesinato de un sargento mayor retirado, el equipo de NCIS descubre una organización de caridad fraudulenta que asedia a aquellos en busca de personal militar perdido. Mientras tanto, Bishop se angustia por los resultados de su evaluación de libertad condicional.

La División 15 llega al lugar de un accidente de coche. Mientras Andy se ocupa de una mujer inmovilizada en el auto, los demás agentes deben rastrear y detener al fugitivo.

Cuando le roban el uniforme a Gail Peck, los novatos persiguen a un justiciero que se hace pasar por policía. Mientras tanto, Swarek intenta sacarle información a un excriminal.