Chelsea Peretti

Grunkle Stan viaja por carretera para sabotear el viaje de los demás turistas en Oregón. Mientras tanto, Dipper intenta seducir chicas en medio de la carretera.

Hannah visita Los Hamptons para una de sus historias. La intensidad entre Adam y Jessa mantienen a Ray fuera de casa.

Jess y la pandilla viajan a Nueva York, donde Schmidt cree que lo homenajearán en su secundaria. Jess conoce al detective Jake Peralta y lo ayuda en un caso, lo cual la lleva a la comisaría 99 de Brooklyn y a un encuentro fatídico con Gina Linetti y el capitán Raymond Holt. Por otro lado, Nick y Winston tienen problemas para pagar el boleto del metro y, a su vez, quieren impresionar al detective Charles Boyle, mientras que Cece se enfrenta a su nueva suegra.

Cuando Leslie (Amy Poehler) descubre que están por recortar el presupuesto del Departamento de Parques, convence al concejal Pillner (estrella invitada Bradley Whitford) de que haga recortes en otros lados, lo que le causa problemas inesperados a su campaña. Entre tanto, Chris (Rob Lowe) lleva a Ron (Nick Offerman) a su centro de meditación preferido.

Los pequeños chefs preparan lechuga, pastel de limón y merengue y helado para los jueces.