Cuando el cuerpo de un comandante de la Marina llega a la costa junto con los cuerpos de dos traficantes de drogas, Gibbs se niega a creer que el marinero asesinado era corrupto.
La acción se sitúa en un uno de los locales de moda de Miami, The Lounge Astra, donde descubren el cuerpo de una chica con la laringe rota.