Daniel Kyri

Se producen tensiones entre Casey y Herrmann después de que el destacamento responde a un incendio en un edificio de apartamentos. Después de descubrir algo extremadamente sospechoso durante el llamado, Kidd y Severide investigan y contactan a la policía. Brett lucha por controlar sus emociones mientras la esposa de Herrmann, Cindy, espera poder encauzar su negocio de decoración de interiores redecorando el salón común.

Una espantosa tormenta causa estragos en Chicago y afecta al Destacamento 51 cuando se corta la luz. Un niño pequeño aparece misteriosamente en el destacamento y todos se ocupan de descubrir de quién es y por qué apareció allí. Foster y Kidd discuten sobre Severide.

Severide y Kidd siguen investigando el antiguo caso de piromanía de Benny; noticias inesperadas conducen a Brett a ponderar una decisión importante; y al final de la temporada, se desata un verdadero infierno

Hay mucho en juego cuando se produce un accidente masivo en la autopista que afecta directamente a alguien querido de la familia del destacamento. Brett y Foster atienden un llamado desgarrador mientras Kidd y Severide ponen a prueba su relación.

Severide y Boden investigan para averiguar si el incendio de una peluquería fue provocado deliberadamente. Mouch, Herrmann, Otis y Kidd hacen un descubrimiento impactante cuando están buscando la boquilla perforadora faltante de la autobomba 27.

Cruz se hace cargo de hacer que el destacamento se prepare para el Polar Plunge. A Herrmann le cuesta mucho recuperarse luego de tener que tomar una decisión difícil. Las relaciones personales de Foster comienzan a interferir con su trabajo.