Dean Haglund

Un caso de otro mundo lleva a Brennan y Booth a Nuevo México, donde investigan restos humanos con atributos extraterrestres. La víctima es identificada como una fanática local de los ovnis, conocida en la ciudad por su búsqueda implacable de formas de vida alienígenas y cuya última "evidencia" lleva incluso a Brennan y Booth a reconsiderar la vida extraterrestre. Mientras tanto, un sheriff local se niega a liberar los huesos, obligando al equipo del Jeffersoniano a trabajar vía satélite, y Angela y el interno del Jeffersoniano, Wendell (estrella invitada Michael Grant Terry), se sinceran sobre su relación.

Mulder y Scully son el centro de una campaña de desinformación cuando intentan rastrear el transporte secreto del gobierno de una forma de vida extraterrestre.

Mulder y Scully descubren un vínculo escalofriante entre el encubrimiento de OVNIS y experimentos secretos del gobierno.

Mientras intenta dejar al descubierto un plan del gobierno para crear un híbrido extraterrestre-humano, Mulder obtiene alarmante nueva información sobre la abducción de su hermana.

Scully intenta aceptar su cáncer inoperable, mientras Mulder y los pistoleros solitarios ingresan en un laboratorio de alta seguridad para encontrar la cura que podría salvarle la vida.