Ernest Thomas

Chris prefiere tomar el examen G.E.D. a tener que repetir el año escolar. Drew decide que quiere participar en la noche de aficionados en el Teatro Apollo. Julius intenta cobrar una deuda de 25 dólares. Tanya se gradúa de sexto grado.

Chris intenta reclutar a Julius para que le ayude a recoger latas para un proyecto del Día de la Tierra. Mientras tanto, Tonya es reprendida en la escuela por un comportamiento muy típico de la familia.

El padre de Rochelle, Gene, muere inesperadamente durante una cena familiar y Rochelle comienza a actuar de manera anormal, lo que asusta a Chris.

El nuevo director de Chris, el Director Edwards, decide que la mejor forma de arreglar la tensión entre Chris y Caruso es hacerlos pareja en la excursión escolar.

Cuando Chris frustra los planes de Malvo de robar una cadena de oro, Malvo amenaza a Chris y le da un día para conseguir otra cadena. La imaginación de Rochelle se dispara cuando descubre que Julius esconde una tarjeta de crédito.

Después de descubrir que Tasha asiste a fiestas en las que se juega a "girar la botella", Chris quiere que le inviten a la próxima y dar por fin su primer beso. Mientras sale a cenar con la familia, Rochelle se encuentra con un ex novio.