Jeffrey Markle

Los amigos y compañeros doctores de Meredith se esfuerzan para salvarle la vida después de que casi se ahogara; Izzie recupera el valor para realizar una cirugía en el lugar del accidente de ferry.

Un accidente de ferry en el día de entrenamiento sobre triaje pone a prueba a los internos.

Emocionada por encargarse del catering en la boda de Lorelai, Sookie la presiona para fijar una fecha.

El Departamento de Parques hace una sociedad con una empresa de la zona para vender barras energéticas en los parques de Pawnee, pero Leslie (Amy Poehler) trata de evitar que se cierre el trato cuando descubre lo poco saludables que son los bocadillos. Mark (Paul Schneider) acepta a regañadientes ayudar a Tom (Aziz Ansari) a mudarse de su casa.

La UAC cree que dos sospechosos pueden estar operando al mismo tiempo, cuando aparecen víctimas asesinadas de dos maneras drásticamente diferentes en la misma ciudad. Además, el equipo se ocupa de mantener a Reid a salvo en la prisión.

Leslie crea un nuevo eslogan para la ciudad.