Julia Vera

Gideon, Hotchner y su equipo se dirigen a México para ayudar en la investigación de un asesino en serie que se aprovecha de ancianos. La UAC se enfrenta inicialmente a la resistencia de los agentes de la ley locales, cuyas técnicas de investigación difieren enormemente de las utilizadas por el equipo en los casos domésticos. Sin embargo, cuando otra persona es asesinada, las dos facciones unen sus fuerzas para localizar al asesino antes de que ataque de nuevo. Mientras tanto, Hotchner se debate entre la vida en casa con su esposa y su hijo recién nacido y sus responsabilidades en el trabajo.

Mientras están de luna de miel en Buenos Aires, Brennan y Booth no pueden relajarse. Así que deciden ayudar a Raphael Valenza, un detective local y gran fanático de los libros de Brennan, a resolver el asesinato de un criminal de guerra nazi cuyos restos fueron encontrados en una histórica fosa común. Mientras tanto, de vuelta en Washington D.C., Hodgins y Angela luchan por cuidar a Christine mientras Brennan y Booth no están.

Horatio se confiesa con un antiguo amigo que ejerce como cardenal y que es una de las pocas personas al corriente del secreto del policía. Cane se muestra afligido y atormentado por los hechos que ambos conocen. La charla es interrumpida por el ruido atronador de unos disparos en un cementerio cercano.Durante el funeral de la madre de un presidiario, un asesino ha salido del ataúd supuestamente ocupado por el cadáver y ha acribillado a tiros al preso y a su escolta.

La prometida del bombero Rob Deamer le pide a Lilly que la ayude a probar que Albert Miller, un delincuente que está por salir en libertad condicional por otro delito, es responsable del asesinato de la primera esposa de Rob.

Un evento extraño en la famosa Área 51 hace que Mulder intercambie su conciencia con la de un desconocido.