Kim Quindlen

Los médicos de Gaffney se esfuerzan por salvar a uno de los suyos, que se encuentra en peligro crítico.

Charles sospecha cada vez más de las intenciones de un colega. Lenox cruza la línea para proteger a un paciente.

Gaffney se ve sumida en el caos cuando un motín carcelario desborda el E.D. Goodwin, mientras Charles se prepara para una reunión de la junta directiva de gran importancia.

Una familia de víctimas de un incendio doméstico es trasladada de urgencia a Gaffney.

Hannah se enfrenta a uno de los partos más difíciles de su carrera.

Los secretos salen a la luz cuando la familia de Goodwin se reúne para apoyar a Bert. Ripley y Frost tratan a dos niños picados por avispas en una casa del árbol.