Kip Pardue

House y el equipo aceptan dos casos a la vez al intentar salvarles la vida a una joven madre y a su hijo recién nacido.

Abby y Sam tratan a un aspirante a comediante con síntomas misteriosos. Interrogan a Pratt sobre la muerte de un paciente. Dubenko le permite a Neela prepararse para la cirugía de un donante de riñón.

Don se enfrenta a un cliente, Pete recibe una invitada en su casa, y Peggy lucha por motivar al personal.

Pratt pasa por una etapa difícil para aceptar el descubrimiento de la orientación sexual de su hermano. Kovac descubre a Ames afuera de su departamento, pero decide no contarle a Abby.

Un paciente muere después de que le recetan el medicamento equivocado, y Pratt y la estudiante de medicina Hope se preguntan si ellos son los responsables. La compañera de departamento de Gates, Meg, confronta a Gates y a Neela.