Lala Kent

Cuando Scheana y Katie arrestan a Lala por mentir sobre un trabajo como modelo, Lisa Vanderpump les voltea la torilla por meterse con la chica nueva. A Scheana le preocupa que su matrimonio pueda estar en peligro. Jax y James compiten por los afectos de Lala y Tom Schwartz da un gran paso para comprometerse con Katie.

Katie le ruega a Lisa Vanderpump que celebre su fiesta de compromiso en Villa Rosa, pero Lisa se resiste a tener a Stassi y Kristen en la lista de invitados. Enfrentado a una inminente cita en la corte penal, Jax cuestiona todo en su vida, incluso mudarse con su novia Brittany.

Mientras el equipo de SUR se divierte en Hawái, Stassi visita a Kristen y revela la verdad sobre su video sexual. Ariana rechaza las disculpas falsas de Scheana y Tom devuelve el golpe atacando el matrimonio de Scheana. Lala echa a James de la cama por un mal funcionamiento del equipo, y solo unas horas antes de dejar el paraíso, Jax termina en la cárcel.

Katie y Scheana rápidamente le enseñan a la chica nueva, Lala, que no existen los secretos en el restaurante de Lisa. Corren rumores de que James le fue infiel a Kristen, y Kristen debe tomar una decisión difícil sobre a quién creer. Jax importa una nueva novia desde Kentucky y Scheana continúa sintiendo la presión de Ariana por su amistad con Kristen.

Convencido de que Kristen lo está engañando, James busca venganza acostándose con Lala. Katie y Ariana instan a Scheana a no esconder sus problemas maritales debajo de la alfombra; y Jax, celoso, recluta a Kristen en su plan para alejar a Lala de James.

Cuando Stassi se encuentra con su antiguo equipo de SUR en la fiesta de Lala, Scheana finalmente debe responder por su implicación en el escándalo del video sexual de Stassi. Jax se jacta del aumento de senos de su novia, pero sus amigos no están impresionados.