Chicago en llamas · T3, E16
Si provocas al toro
El jefe Pridgen (la estrella invitada Matthew Del Negro) queda en la mira después de cometer un error táctico en el incendio de un departamento, del cual le echa la culpa al teniente Casey (Jesse Spencer). Esto lleva a que el teniente Severide (Taylor Kinney) se haga cargo del problema. Con el fin de cubrirse a futuro de que lo acusen de haberse equivocado, Pridgen recluta la ayuda del teniente Welch (la estrella invitada Kenny Johnson), quien tiene que elegir si encajar en el cuartel o seguir las órdenes egoístas de su superior. En otra parte, Mouch (Christian Stolte) queda anonadado cuando se entera de que su donación a una clínica de fertilidad ha dado lugar a la concepción de un niño que, ahora que es joven adulto, quiere conocerlo. Mientras tanto, Brett (Kara Killmer) y un reticente Cruz (Joe Minoso) invitan a Dawson (Monica Raymund) a una cita doble, y Boden (Eamonn Walker) se ocupa de sus tareas de padre en su casa.
