Un columnista recibe acceso directo al escuadrón de Benson para conocer la unidad. Cuando un caso de violación de una joven musulmana se convierte en un crimen de odio, el periodista opina sobre el caso y pone en peligro a la víctima.
Lockhart-Gardner lidera una demanda colectiva contra una compañía de software que permitió hacer desaparecer ciudadanos estadounidenses en Siria. Además, Will se enfrenta a una decisión difícil tras el proceso del gran jurado.
Coulson ignora que May guarda un secreto oscuro, incluso ahora que su relación es más cercana. Aida está resuelta a encontrar el Darkhold.
Daisy y Simmons descubren secretos y mentiras en un mundo disparatado. Con Hydra al mando, se convierten en la única esperanza para salvar a todos.
El caso de dos estudiantes de secundaria, uno muerto y otro desaparecido, lleva al equipo de CSI al punto más bajo de las carreras de callejeras y a una enmarañada red de competencia mortal.
