Al ser transferido a otra ala del hospital donde es tratado por su adicción a la Vicodina, House planea escapar con la ayuda de dos nuevos amigos. Pero tras una serie de eventos devastadores, un humillado House decide aceptar la ayuda.
Cuando el CSI investiga dos muertes sin relación aparente, los rastros de evidencia los conectan en una sorprendente conclusión.
El CSI investiga cuando un jefe de bomberos, amigo de Mac, muere en un incendio con las técnicas de un pirómano recientemente liberado.
Una ola de brutalidad amenaza una pequeña comunidad de Nueva York cuando encuentran un cuerpo desmembrado que fue colocado en cuatro esquinas.