El roquero en el ciclo de enjuague
Cuando el cuerpo de un rico aventurero aparece en la máquina de lavandería de un hotel, Booth y Brennan son llevados al último lugar en el que fue visto: un campamento de fantasía de rocanrol. Mientras Brennan y Booth lideran la investigación fuera del laboratorio, Hodgins, Angela y el interno Arastoo (estrella invitada Pej Vahdat) usan un fragmento de colmillo de mamut lanudo prehistórico -encontrado con los restos- y el conocimiento de Angela de la industria musical para conectar la evidencia con posibles sospechosos. Mientras tanto, Cam busca médicos para su hija Michelle.