Nan McNamara

Encuentran varias mujeres asesinadas de manera similar y Rossi revisa un caso sin resolver que lo ha atormentado durante 25 años, haciéndole sospechar que el asesino original está trabajando de nuevo.

Encuentran a un niño de 8 años asesinado en el Sendero de los Apalaches y el equipo de la UAC se adentra en sus bosques en busca de un hombre que acecha en la naturaleza y que tiene como objetivo a niños.

Cuando los Tanner se convierten en una familia Nielsen, ALF manipula el medidor para "sesgar" los índices de audiencia de sus programas preferidos, lo que le genera un gran problema al presidente de NBC Entertainment, Brandon Tartikoff.

Cuando secuestran a la novia de Adam, Tamiko, frente a él, no escucha a la unidad Cinco-0 y rompe todas las reglas para recuperarla. Además, la unidad investiga tres homicidios sin relación aparente.