Nicholas D'Agosto

Maggie y Meredith no están de acuerdo con Derek sobre cómo afrontar el caso de un paciente, y eso genera una discusión en la pareja. Mientras tanto, Callie se siente responsable cuando uno de los veteranos se esfuerza demasiado, y el procedimiento de rutina de un doctor resulta en un diagnóstico devastador, en el final invernal de “Anatomía Según Grey”.

En este episodio centrado en Callie y Arizona, la pareja analiza los problemas que contribuyeron a su problemático matrimonio. En el trabajo, Callie se aboca al proyecto de los veteranos, y Arizona lucha por impresionar a la Dra. Herman.

Los secretos de las adicciones de Amelia salen a la luz y le generan problemas en el hospital. Bailey supervisa la primera cirugía de Jo al mando. Arizona debe tomar una decisión ejecutiva ante la ausencia de la Dra. Herman. Mientras tanto, los doctores entran en acción cuando llega una pareja a la sala de emergencias después de escapar de un incendio.

El Dr. House acepta el reto de Cuddy de dejar sus analgésicos durante una semana, pero los efectos de sus síntomas de abstinencia podrían poner a su paciente en peligro.

La oficina sigue alborotada por los acontecimientos de su día en la playa. Un puesto en la oficina corporativa hace que los colegas se enfrenten. Michael, Jim y Karen van a Nueva York a las entrevistas finales.