Retroceso
The Night Shift vuelve con su cuarta temporada. Jordan (Jill Flint) y Drew (Brendan Fehr) realizan un rescate saltando de un helicóptero. Al aterrizar en un hospital cercano, Jordan piensa cómo apaciguar a Julian (James McDaniel) y reunir a su equipo del turno noche. En el hospital, Paul (Robert Baily Jr.) lidia con las repercusiones de enfrentarse a su padre, mientras que Scott (Scott Wolff)...