Patrick Brennan

Con el coronel Glenn Talbot ahora en su camino, Coulson y su equipo buscan refugio en un lugar insospechado. Ahí comienzan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., mismos que podrían destruirlos a todos.

El club se ve obligado a hacer una alianza incómoda con consecuencias inesperadas.

Con su mundo al revés, Coulson corre para salvar la vida del amor de su vida. Finalmente se revela un misterio que comenzó con “Los Vengadores”.

Jamie recibe una reprimienda oficial por parte de Frank después de que se negara a explicar por qué rechaza el reporte de un policía, un novato en ascenso con aliados en el ayuntamiento, que sufrió un ataque estando en servicio.

Clayton Jessup, un asesino serial demente que ataca a familias felices, anda suelto y está listo para matar de nuevo.

Los agentes Pride y Sonja son emboscados y huyen después de viajar a Texas para escoltar a un testigo clave, Marc Maslow, para el juicio de un traficante de armas que Pride arrestó.