Paul Eiding

A Ben le preocupa que una conversación casual con Derek podría causarle problemas a Bailey, Cristina recurre a Shane mientras aumenta la tensión con Meredith, y la futura boda de April crea una situación incómoda entre Jackson y Stephanie. Mientras tanto, Meredith planea una cena de Acción de Gracias en su casa.

El equipo de CSI persigue a terroristas de Al-Qaeda y a miembros de la banda Los Cráneos, después de que un abogado defensor y un joven tendero son asesinados.

Ben y Rook deben detener a los malvados robots de la Dimensión 12 mientras están atrapados en sus propios cuerpos pre adolescentes, gracias al rival de la infancia de Ben.

Deana y Worf de mala gana se convierten en anfitriones de dos embajadores Lyraan, mientras tanto Picard junto con otro Lyraan estrella su transbordador. Picard es rescatado por una mujer que muestra un extraño comportamiento.