El equipo investiga a un inmigrante ruso apuñalado hasta la muerte. Y la única testigo del crimen es una stripper que actuaba para él.
Un robo en medio de la noche a una casa suburbana al borde del desierto de Las Vegas revela un vertedero de cadáveres.
Maggie confronta el intento de Abby de internarla. Weaver trata a algunos pacientes extraños. Cuando Legaspi regresa a trabajar después de haber sido exonerada, Weaver trata de reconciliarse con ella.
