Tony y Johnny Shack discuten sobre el futuro de Barone Sannitation. Mientras tanto, Paulie se siente abrumada por la revelación de una tía.
Mientras la fiscal Helen Weiss se prepara para el juicio, la alianza de Naz con Freddy se estrecha.
Box intenta reconstruir los pasos de Naz durante la noche del asesinato de Andrea.
El juicio de Eddie se ve empañado por su pasado cuando arresta a un detestado conocido de la universidad por cargos cuestionables. Además, Frank duda en estropear el historial impecable de un miembro de la fuerza, un veterano militar estadounidense condecorado, que dio positivo por marihuana.
El equipo de CSI investiga un asesinato en la cárcel del Condado de Clark después de que un preso se topa con un cuerpo, mientras que huía de los oficiales.