Troy Blendell

Las vacaciones de primavera hacen que Claire se ocupe de realizar una limpieza primaveral, mientras Phil lucha por no comportarse como un niño cuando Luke empieza a superarlo aparentemente en todo. Haley lleva a Alex a un festival musical para que se distraiga de las universidades, y Gloria y Jay se desafían uno al otro para dejar las telenovelas en español y los puros respectivamente. Sin embargo, cuando Gloria acompaña a Cameron al concurso de talentos de su facultad, proyecta el drama telenovelesco que ansía ver en la rivalidad de Cam con el señor Kaplan, y Jay se le pega a Mitchell para ir a recoger a Lily al campamento a fin de poder fumar a escondidas.

Jane toma medidas extremas mientras el FBI intenta capturar a una banda de ladrones de carros antes de que su desesperación por mantenerse libres cueste la vida de más personas inocentes.

La propuesta de Will irrita a Leona Lansing, la vicepresidenta de la compañía madre de ACN, Atlantis World Media.

Para convencer a un mecánico de arreglar su auto, los Díaz entran a una competencia atlética del “Elfo de hierro”.

Barbas, el Demonio del Miedo, regresa, engaña a Paige para que le entregue los poderes de Cole y planea vengarse de las hermanas Halliwell usando sus peores miedos.

Glory, furiosa, deja a Tara inconsciente tras darse cuenta de que no es la llave, un acto que la enfrenta a todo el poder y la magia negra que Willow puede reunir.