Como dama de honor, Sabrina paga el precio por reunir a Salem con su hija a tiempo para su boda.
Buffy debe luchar no solo contra el juez, sino contra Ángel, que perdió su alma después de experimentar un momento de felicidad verdadera.
En el cumpleaños 17 de Buffy, ella y Ángel deben evitar que Spike y Drusilla resuciten al juez, un demonio que tiene el poder de destruir a la humanidad.
Un escapista retirado es asesinado, y, luego de su muerte y de otros ataques similares a través del país, se suspende una barraca de feria ambulante.
MacGyver descubre un complot para asesinar a un informante que amenaza con exponer una red de narcotráfico.
