Prankster and always hungry Bumbly causes the flood on the Agi side and drought on the Bagi. The village chief of the Agingas is overwhelmed by the situation. Bodjo and Zeebee turn to Strongy for help. Strongy, using a straw, saves planet Agi from the flood. In that moment, Bagingas realize the cause of the problem. Together, they bring balance to the planet.

Mr. Moon performs his evening show. When he sings, he affects the sky over the village of Agingas.

In the evening a strong wind blows on planet Agi. It spreads the seeds of weeds in the village of Agingas

Chief takes his morning bath.

Zeebee is visited by a flying beetle who bumps into a magic tree which, if you touch it, copies your shape.

Bodjo and Zeebee want to swim in the lake. But there are so many leaves in the water!