Steve McGarrett debe volver a Honolulú para enterrar a su padre, asesinado por un demente. La gobernadora Jameson quiere que Steve dirija un nuevo comando de élite de la policía y le dará autoridad plena para hacerlo. Al principio, él rechaza la oferta, pero cuando conoce al hombre a cargo de investigar el asesinato de su padre, cambia de opinión para así poder encontrar él mismo al asesino.

La Cinco Cero descubre una conexión entre las pandillas samoanas y una mafia de tierra firme tras una guerra de pandillas que crea caos durante un juego de futbol de preparatoria.

La Cinco Cero es llamada para encontrar a un peligroso prisionero fugitivo y para hallarlo deben determinar sus motivos para escapar. La hermana de Steve, Mary Ann llega de tierra firme a visitarlo y trae sus propios problemas.

Cuando encuentran el cuerpo de una adolescente cerca de Waikiki, Steve y el equipo deben encontrar a la hermana desaparecida de la víctima. El caso se complica aun más por el hecho de que el padre de ambas es Michael Reeves, embajador de Estados Unidos en Filipinas y amigo de la gobernadora.