Los sustitutos

Todd se cansa de perder y sustituye al entrenador Pops, quien es poco inspirador, por alguien de las ligas mayores. / En la recaudación de fondos, la nueva líder ahuyenta a los clientes.

Riley está emocionada por su primer baile escolar. / La gente empieza a tomar control de los lugares para patinar que Todd y sus amigos consideraban de ellos.

Riley llama a un robot de seguridad para sustituir al guardia flojo que no movía ni un dedo. / Todd sustituye al bibliotecario por un rockero.

Riley queda atrapada en el sensacionalismo de los noticias de tabloides. / Un profesor del MIT les quita la diversión y el suspenso a los trucos de Dick.

Después de ver la película de su caballo favorito una vez más, Riley convence a su padre de comprarle un caballo. / Todd está muy emocionado por ir al carnaval para subirse a todos juegos. Pero su sobreprotectora madre no lo deja divertirse.

Todd cree que su papá puede ser de gran ayuda al construir un auto de carreras para la competencia infantil. / Cuando Riley no entra al equipo de porristas, sustituye a la entrenadora con alguien que dejará entrar a todas.