Viaja al centro de Namibia para conocer a un cachorro de Lobo pintado cuya manada lucha contra la seguridad y el hambre para sobrevivir. Mira cómo desarrolla sus habilidades de caza para ayudar a su familia a moverse por la tierra seca para encontrar comida y burlar a los depredadores más grandes.

Pasea por el Gran Parque Kruger de Sudáfrica con una Leona bebé y la manada que debe luchar contra los depredadores que amenazan su territorio. ¿Aprenderá el cachorro las habilidades para cazar y sobrevivir a los peligros que se esconden en las sombras?

Siga a una madre Guepardo y sus cuatro bebés durante su frágil primer año de vida en la sabana de la Reserva de la Biosfera Waterberg en Sudáfrica. Descubre cómo aprenden qué especies son alimento y cómo evitar convertirse en la cena de otro animal.

Ingrese a la Serra da Capivara de Brasil al comienzo de la estación seca cuando una manada de Monos Capuchinos le da la bienvenida a su miembro más nuevo. Explore el bosque junto al bebé curioso, que se enfrenta a las amenazas de los depredadores, la escasez de alimentos e incluso el clima salvaje.

Explore la verde selva tropical de los Ghats occidentales en el sur de la India, donde un Macaco Cola de León bebé en peligro de extinción deberá aprender las leyes de la jungla para sobrevivir a la escasez de alimentos, un hábitat cada vez más reducido y depredadores hambrientos.

Prueba los límites con la cachorra de jaguar Frida, quien perfecciona sus habilidades en la Reserva Caiman Lodge, Brasil. Aprende a esconderte con mamá gata, mira cómo su hermana la ayuda a esconderse y realiza un viaje temerario en solitario.