Mientras Vincent busca mejorar su situación y pagar la deuda de su hermano, se cruza con otros habitantes del centro de la ciudad.

Con el fracaso de su matrimonio, Vincent se muda a un hotel de Times Square y contempla una oferta del capo de la mafia Rudy Pipilo.

Poniendo los toques finales a su nuevo bar, Vincent se sorprende con la aparición de un socio inesperado, causando que Frankie se enfurezca.

Rudy tienta a Vincent con una oferta lucrativa. Candy atrae un tipo de atención que no deseaba.

Bobby intenta convencer a Vincent de aceptar la última oferta de Rudy. Candy considera cambiar de carrera.

La policía toma medidas severas de fin de año y esto crea una oportunidad para Vincent y Bobby.