El teniente coronel Gyorbíró era un francotirador que ahora trabaja en el cuartel.

Gyorbíró les dice a todos que participen en su nueva misión, pero Horváth cambia la situación.

El escuadrón se desvía un poco en el camino hacia la base, lo que disgusta al coronel Horváth.

Después de que Gyorbíró fortalece los lazos con su equipo, Horváth intenta acabar con él.

Gyorbíró y Horváth se preparan para el desafío final que decidirá quién dirigirá la misión en Irak.

Gyorbíró finalmente tiene la oportunidad de enfrentarse al responsable de la muerte de su amigo.