T1, E4: Los policías del estado de Pensilvania deben investigar un inquietante asesinato que tarda más de una década en resolverse.