T1, E5: Un misterio oscurece el concurso de cervezas de Estrasburgo. En una botella de la marca Wagner encuentran el dedo cercenado de una persona. El investigador César Wagner no podrá llevar la investigación, porque lo sucedido involucra a su familia.